From the New York Times
Keeping It Real on Dictionary Row
By Jennifer Schuessler
On Wednesday, a Texas-based media consulting firm announced the birth of the millionth English word, which arrived on June 10, 2009, at 10:22 a.m., Stratford-on-Avon time.
The lucky lexeme? “Web 2.0,” which edged out “slumdog,” “octomom” and “N00b,” a disparaging term for video game newbies.
Language experts, when asked for comment, found themselves reaching for other words, some of them unprintable.
“It’s bushwa, fraud, hokum,” said Geoffrey Nunberg, a linguist at the School of Information at the University of California at Berkeley....
Our fascination with the vastness of English, Mr. Nunberg said, springs from a kind of linguistic imperialism — a feeling that “our dictionaries are bigger than their dictionaries.” But this doesn’t really make us any richer linguistically, he contended.
“It’s not like the French are impoverished because they have fewer fish names than we do,” he said....